网校教育资源平台

人教版语文八年级下第六单元《满井游记》课件

评价文档:
文档评论: 0

初中语文审核员

中国现代教育网
分享到:
2积分 下载
2929  满井游记满井游记


     广东省珠海市容闳学校  魏刚 

读准字音。
燕(yān)地寒        花朝(zhāo)节   
飞沙走砾(lì )       未百步辄(zhé)返
偕(xié)数友          脱笼之鹄(hú ) 
出于匣(xiá)也      麦田浅鬣(liè)寸许  
如倩(qiàn )女之靧(huì)面而髻鬟(jì )( 
huán)之始掠也。
泉而茗( míng )者,罍(léi)而歌者,红装而
蹇(jiǎn)者
汗出浃(jiā)背。 凡曝(pù)沙之鸟,
呷(xiā)浪之鳞       
夫(fú)不能以游堕(huī)事   
恶(wū)能无纪      己亥(hài)之二月也
局促/一室之内,欲出/不得。
每/冒风驰行,未百步/辄返。
晶晶然/如镜之新开/而冷光之乍出于匣也
如倩女之靧面/而髻鬟之始掠也
始知/郊田之外/未始无春,而城居者/未
之知也。 
注意一下词语的意思: 
犹厉:还很厉害
冻风:非常寒冷的风(所以文中不用“寒风
”一词,也与“犹厉”相照应) 
飞沙走砾:飞沙走石
冒风驰行:冒着风快步行走(风大跑不动)
未百步辄返:就
鲜妍明媚:鲜妍是鲜明美丽的意思,明媚也
是鲜明美丽的意思。
     
髻鬟:髻指头发束在脑后或脑侧;鬟是指
头发编成环形的;都是发型。
徒步:指步行
始知郊田之外未始无春,而城居者未之知
也:始知指才知道;未始是未尝的意思。
堕事:堕通“隳”,毁坏的意思。
萧然:潇洒的样子
恶能无纪:纪通“记”,记录的意思。
本文中“之”字的用法
(1)表示修饰关系,可翻译成“的”;
     脱笼之鹄   曝沙之鸟  呷浪之鳞
(2)表示限定关系,可翻译成“以”,通常
用来限制方位;
     郊田之外   一室之内    毛羽鳞鬣之间
(3)起取消句子独立性的作用,可不译。
     余之游将自此始   倩女之靧面   
     髻鬟之始掠
课文中重点句子的翻译
(1)晶晶然如镜之新开而冷光之乍出于匣也。
译文:水面亮晶晶好像刚刚打开的镜匣,清冷的
光辉突然从镜匣里射出一样。
(2)鲜妍明媚,如倩女之靧面而髻鬟之始掠也
。
译文:鲜明美丽,像美丽的少女洗了脸刚梳好髻
鬟一样。
(3)泉而茗者,罍而歌者,红装而蹇者,亦时
时有。
译文:汲泉水煮茶喝的人,端着酒杯唱歌的人
,穿着艳装而骑驴的人,也时时有。
(4)始知郊田之外未始无春,而城居者未之知
也。 
译文:(我这)才知道郊田以外未尝没有春天
,只是住在城里的人不知道这罢了。 

(示例一)于时冰皮始解,波色乍明,鳞浪层层,清
澈见底,晶晶然如镜之新开而冷光之乍出于匣也。
赏析:这一句写出了春水之美。(景物对象)
“冰皮始解,波色乍明”,表明冰面融化,水波明亮
;“始”“乍”二字紧扣早春景乍暖还寒的特征。(
抓重点词语分析特征)
“鳞浪层层,清澈见底,晶晶然如镜之新开而冷光乍
出于匣也”,是写微风吹过水面,漾起鱼鳞般的波纹
,清澈的流水闪闪发光,好像清晨刚打开镜匣,反射
出镜子的清光一样。(描述意思)
     
(示例二)高柳夹堤,土膏微润,一望空阔,
若脱笼之鹄。
赏析:这一句写出了初至郊野的喜悦。(情感
流露)
“高柳夹堤,土膏微润”,是出郊所见;看到
堤岸两旁高高的柳树,闻到滋润的泥土芳香,
四望郊原,一片空阔,喜悦的心情就像脱笼之
鸟之样。(描述意思)
2积分下载